There’s a TON of background audio happening right after Flynn crashes the recognizer. Here’s the first one, it’s between 2 female programs:
Program 1: “If we do not break in 5 time units we will (???) permanently….” Program 2: “I hope they hurry!” Program 1: “My next assignment is in Quadrant 4, where are you?” Program 2: “….I have to go to Quadrant 3!”